Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili Swedishsnow
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - Swedishsnow

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-10 për rreth 10
1
11
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Kim, Sam, Liam
Kim, Sam, Liam
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar Kim, Sam, Liam
13
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Livet och kärlek
Livet och kärlek
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 爱情与生活
Arabisht الحياة و الحب
Gjuha Latine Vita et amor
23
gjuha e tekstit origjinal
Finlandisht Arvet ovat taistelian merkki
Arvet ovat taistelian merkki

Përkthime të mbaruara
Anglisht Scars are the mark of a fighter
Kineze e thjeshtuar 伤疤是一个战士的标志
51
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Det högsta är ej att falla utan att resa sig...
Det högsta är ej att falla utan att resa sig efter varje fall.

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 重要的不是从来不摔跤， 而是每次摔倒后再爬起来
27
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Vänner förevigt eller äkta vänner
Vänner förevigt eller äkta vänner
jag och min bästa vän ska tatuera oss och vill gärna ha någon av dessa betydelser på latin.

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 永远的朋友，或真正的朋友
Kinezisht 永遠的朋友，或真正的朋友
12
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Henrik och maja
Henrik och maja
ska tatuera in mina barns namn

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 亨瑞克 和 玛娅
4
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Malin
Malin
Detta är mitt namn som ja skulle vilja ha som tatuering, men vill hitta en fin översättning...
-------------------------------------------------
PLEASE DO NOT SUBMIT THIS REQUEST ANYMORE, AS SINCE OCTOBER 2007, WE DO NOT TRANSLATE NAMES ANYMORE AT CUCUMIS.ORG. THANK YOU.

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 玛琳
Arabisht مالين
Bullgarisht Малин
Rusisht Малин
Japonisht マリン
Kinezisht 馬林
Gjuha Ukrainase Малін
71
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Warning, translation not yet evaluated
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Përkthime të mbaruara
Italisht Attenzione, traduzione non ancora valutata
Esperanto Averto, traduko ankoraÅ­ ne taksita
Gjuha portugjeze Atenção, tradução ainda não avaliada
Portugjeze braziliane Atenção, tradução ainda não avaliada
Frengjisht Attention traduction non encore évaluée
Bullgarisht Внимание, преводът все още не е оценен
Serbisht Pažnja, prevod još uvek nije ocenjen
Çeke Pozor, pÅ™eklad jeÅ¡tÄ› nebyl ověřen
Gjuha daneze Advarsel, oversættelse ikke evalueret
Greqisht Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί
Kroatisht Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod
Kinezisht 請留意，本譯文未經審核
Japonisht 警告、この翻訳は評価されていない
Kineze e thjeshtuar 警告，译文未经评估
Romanisht Atenţie, traducerea nu a fost încă evaluată
Katalonje atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada
Spanjisht Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
Finlandisht Varoitus
Hungarisht Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva
Gjermanisht Achtung, Ãœbersetzung noch nicht ausgewertete
Rusisht Предупреждение: этот перевод еще не оценен
Arabisht تحذير، لم يتم تقييم الترجمة
Turqisht Dikkat, çeviri henüz değerlendirilmemiştir
Gjuha holandeze Opgepast: Deze vertaling is nog niet
Suedisht Obs! Översättningen ej utvärderad
Hebraisht אזהרה
Maqedonisht Внимание , преводот сеуште не е отценет
Gjuha polake Uwaga, tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione
Gjuha Ukrainase Увага
Lituanisht DÄ—mesio, vertimas dar nepatvirtintas
Boshnjakisht paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen
Shqip Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar
Norvegjisht Obs! Oversettelsen er ikke...
Estonisht Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud..
Gjuha sllovake Pozor, preklad ešte nebol prekontrolovaný
Koreane 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다.
Bretonisht Diwallit
Gjuha Friziane warschau, översetzung net överprooft
Gjuha Latine Curate! Translatio nondum aestimata!
Gjuha Faroese Ávaring, umseting ikki enn mett
Letonisht Brīdinājums.
Klingon yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'.
Islandeze Aðvörun, þýðing ekki enn metin
Persishtja اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است
Gjuha kurde Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya
Indonezisht Perhatian, terjemahan belum dinilai!
Gjuha Gruzijane გაფრთხილება, თარგმანი არ არის ჯერ შეფასებული
Gjuha Afrikanase Waarskuwing, vertaling is nog nie ge-evalueer nie
Gjuha irlandeze Seachain, aistriú nach bhfúil luacháilte
Malajzisht Amaran, terjemahan belum disahkan
Tailandeze คำเตือน, คำแปลนี้ยังไม่ได้ถูกประเมิน
Urdu خبردار، ابھی تک ترجمہ کی تصدیق نہیں ھوئی
Vietnamisht chú ý,lời dịch này vẫn chưa được định lượng
Gjuha Azerbaixhanase Bu tercüme heleki giymetlendirilmeyib.
Tagalogishte Babala, ang pagsasalin ay hindi pa nakakalkula
61
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Tekninsk beskrivning
Kretskortet skall avsynas noggrannt efter det att komponenterna monterats.

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 技术说明
47
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Välkomna till Kalmar!Vi arbetar ...
Välkomna till Kalmar!
Vi arbetar även i kina sedan 4 år!
Kalmar kanske skall förbli skrivet på svenska, eller finns det motsvarnde ortsnamn på kinesiska kanske ?

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 多谢翻译帮助。。。！
Spanjisht ¡Bienvenidos a Kalmar!
1